را لغو کنید- از آرک ترایب حمایت کنید!

ا بی سی سی را لغو کنید- از آرک ترایب حمایت کنید!

ABOLISH THE ABCC - SUPPORT ARK TRIBE

کارگران ساختمانی بخاطر تلاش برای رفع مشکلات ایمنی شغلی مورد آزار و تعقیب ا بی سی سی ( کمیسیون بناسازی و ساختمانی استرالیا) قرار میگیرند.

آرک ترایب یک کارگر و عضو ساده اتحادیه ساختمانی جنگلبانی معادن و انرژی (سی اف ام ای یو) در جنوب استرالیا است. سال گذشته وقتی که یک جروبحث ایمنی پیش آمد او برای "هیند مارش" در دانشگاه فلیندرز کارمیکرد. آرک توسط ابی سی سی برای سوال شدن جلب شد. حالا ابی سی سی تصمیم گرفته است که آرک را به جرم عدم حضور در زمان تعیین شده برای بازجوئی متهم کند.

آرک مجبور است که برای دفاع از اتهامات بی دلیل با دادگاه روبرو شود. اگر وی کار اشتباهی انجام داده است آمادگی پذیرش آن را دارد، ولی برخورد ناعادلانه را نخواهد پذیرفت.

آرک ترایب قرار است که در روز 30 اکتبر برای بار سوم به دا دگاه برود. اگر او بدلیل تسلیم نکردن خویش به بازجوئی های ابی سی سی مجرم شناخته شود به 6 ماه زندان محکوم خواهد شد.

خواهان پایان دادن به قوانین دولت فدرال که ایمنی شغلی را تنزل داده و اتحادیه های کارگری را از حمایت از اعضایشان باز میدارد بشوید.

از آرک حمایت کنید, به اعتراض در سیدنی ملحق شوید:

SUPPORT ARK, JOIN THE SYDNEY PROTEST:

این اطلاعیه اتحادیه ساختمانی در ایالت نیوساوث ویلز است که توسط کمیته همبستگی با جنبش (proletarianunite@gmail.com)کارگری ایران-استرالیا ترجمه و تکثیر شده است.

Time: 11.00 am

Date: Friday, 30^th October 2009

Assembly point: Trades Hall Auditorium, 377 Sussex Street, Sydney

Speakers: Mark Lennon (Secretary, Unions NSW), John Sutton (CFMEU) and Lee Rhiannon (The Greens)

Authorised Andrew Ferguson, State Secretary, CFMEU (Construction &General Division) NSW Branch

12 Railway Street, Lidcombe NSW 2141 ph: (02) 9749 0400

Email: enquiries@nsw.cfmeu.asn.au Web: www.cfmeu-construction-nsw.com

بالای صفحه