آقای پیتر مک لالند،
رئیس اتحادیه کارگران ساختمانی، جنگلبانی، معادن و انرژی ایالت نیو ساوث ویلز
کمیته همبستگی با کارگران ایران – استرالیا انزجار کامل و عمیق خود را نسبت به ادامه کاری کمیسیون ساختمان وبنا استرالیا موسوم به ABCC اعلام میکنبم. ما همچنین ضمن ابراز همبستگی خود با آرک ترایب، محاکمه وی را یک رسوایی و افتضاحی شرمسارانه برای دولت کفن راد میدانیم و این محاکمه را شدیدا محکوم میکنیم.
ABCC بوسیله دولت محافظه کار لیبرال نشنال به رهبری جان هاوارد تاسیس شد و هدف اصلی و اولیه دولت جان هاوارد در تاسیس ABCC درهم شکستن مبارزات کارگران ساختمانی و اتحادیه آنان بود.
هرچند که دولت جان هاوارد با تلاش بی وقفه اتحادیه های کارگری و مخالفت صریح طبقه کارگر استرالیا به تاریخ سپرده شد، اما حزب لیبر به وعده های انتخاباتی خود عمل نکرد و نهاد پلیسی و سرکوبگر ABCC را ابقا نمود.
این عمل حزب لیبر بار دیگر نشان داد حزب لیبر ربطی به طبقه کارگر استرالیا ندارد بلکه حزبی برای حفظ و ادامه شرایط موجود و مناسبات سرمایه داری است.
طبقه کارگر استرالیا و بویژه اتحادیه شما بارها همبستگی خود را با طبقه کارگر ایران نشان داده است. بخشی از کارگران ایران با تلاش کمیته ما از نهاد پلیسی ABCC مطلع هستند و سال کذشته در روز محاکمه نول واشنگتن در شرایطی مخاطره آمیزی، اعتراض خود را در مقابل سفارت استرالیا در تهران ابراز داشته و همبستگی خود را با کارگران استرالیا تجدید کردند.
اگر در ایران خفقان پلیسی حاکم نبود مسلما در روز جمعه کارگران ایران همبستگی خود را با آرک ترایب به صورت پر قدرتی نشان می دادند. اما مطمئنا کارگران ایران قلبا با کارگان استرالیا هستند.
کمیته همبستگی با کارگران ایران-استرالیا ضمن اعلام همبستگی دوباره خود با کارگران استرالیا و بویژه اتحادبه شما، همبستگی خود را با آرک تجدید می نماید و در روز جمعه شانه به شانه شما در این راهپیمایی اعتراضی شرکت خواهیم کرد. لطفا تهنییات و همبستگی ما را به صفوف خود و آرک برسانید.
کمیته همبستگی با کارگران ایران – استرالیا
26 اکتبر 2009
